...with a pit-a-pat heart...
Маню я уже достала с этим, отправляя ей отрывки азиатских песен, написанные русскими буквами с просьбой угадать че за песня. Вот я решила выдвинуть это сюда, можт кто-нить подхватит идею.

Кароч, смысл в том, чтобы русскими буквами, не копи-паст романизированной версии песни, а по-нашему - по-русски как слышится написать отрывок песни чтобы другие угадывали. Но желательно списывать с текста во избежании неправильного восприятия на слух и введение в ступор угадывающих. Можно давать подсказки, если совсем тупик. Желательно чтобы это было наиболее распространенные азиатские песни.


Вот например:

нан ни гомагэ сумгерыль пэтхджи-и
игон норыл юхонханын мэсседжи-и
*** ***
нун тынонын польсу опнын монкхеджик
чальдыль оноль яголлинын мэседжи-и
*** *** (ла-ла-ла-ла) *** *** (ла-ла-ла-ла)

вместо звездочек слова которые одновременно являются названием песни

Поиграем? ;-)


@темы: просто так, ПЧ

Комментарии
26.09.2010 в 22:41

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
KateQuinn ооооо, Катюш,загадай песенку))) только желательно корейскую))
26.09.2010 в 22:42

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
Lahmushechka оо, нее, я не в курсах что вы тут и как... Хотя....ждите - правда японскую песню вставлю.
26.09.2010 в 22:42

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
не-не - японскую.
26.09.2010 в 22:42

KateQuinn я тоже была не в курсах:gigi:
ждите - правда японскую песню вставлю
отлично:vict:
26.09.2010 в 22:45

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
уууу...у меня с японским туго....даже скажу-вообще никак...
так что корейщину подавайте:vict::vict::vict:
26.09.2010 в 22:51

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
юрари юреру хикари хитотсу
итами иассу кото наку киеру
ай тейк май лов фо ревер..
26.09.2010 в 22:51

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
FoomiTokS Токси - это японское.
26.09.2010 в 22:52

Араши:vict:
Ост из Maou. Truth вроде:hmm:
Любимая песня:gigi:
26.09.2010 в 22:54

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
Lahmushechka ууумничка


Молодчинка.
26.09.2010 в 22:55

KateQuinn я знаю:gigi:
мне опять думать(
26.09.2010 в 22:58

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
Lahmushechka думай по корейски:gigi:
я японского вообще не знаю...только дайте сеньериту)))
26.09.2010 в 22:59

FoomiTokS вот я сеньёриту и хотела:lol::lol::lol::lol:
*ушла думать по-корейски*
26.09.2010 в 22:59

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
FoomiTokS вы сегодня встречались или нет?
26.09.2010 в 23:02

Дэй бай дэй кумедо номан боиго
Дэй бай дэй кумедо номан бурего
Дэй бай дэй кумедо номан саранэ
26.09.2010 в 23:03

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
Lahmushechka всее, тогда я больше ниче не знаю:gigi:

KateQuinn угу, только были Эва, Доки, я и девчонки с корейского...Инна, 2 Алены, Катя, Настя...немного погуляли и домой...
вот когда мы с мадам Lahmushechka встретимся?:smirk::smirk::smirk:
26.09.2010 в 23:04

FoomiTokS так я уже подумала по-корейски:D
вот когда мы с мадам Lahmushechka встретимся?
:shy::shy::shy:
Мадам боится вас напугать:gigi:
Катя
да, нас всё-таки много:lol:
26.09.2010 в 23:11

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
Lahmushechka и я Катя...нас действительно много

FoomiTokS как хорошо что вы встретились..как Алены там поживают? Как Инна? (о ней особо расскажи)
26.09.2010 в 23:14

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
Lahmushechka давай по субботам на корейский ходить с нами))))

KateQuinn да все у них хорошо)))как и у меня:vict:
учеба нас замучала...учиться леееееееееееень................

так, не отходим от темы))) отгадываем песню)) кстати, я не знаю ее:gigi:
подсказки плиииз)))
26.09.2010 в 23:17

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
Lahmushechka это точно Араши
песню сейчас вспомню
26.09.2010 в 23:18

FoomiTokS у вас же по выходным((
кстати, я не знаю ее
это, наверное, опять я не так написала((
KateQuinn не, это айленды
26.09.2010 в 23:19

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
Lahmushechka Айленды.......*мозг кипит
26.09.2010 в 23:21

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
Lahmushechka :gigi: небось опять такая, которая мне не нравится:lol:
ща подумаю и спать)))
26.09.2010 в 23:22

FoomiTokS я умею выбирать:D
ща подумаю и спать)))
да, мне тоже пора((
26.09.2010 в 23:23

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
Lahmushechka я умею выбирать
я заметила:gigi:
26.09.2010 в 23:23

В тени чужого счастья всегда есть чья-то печаль....
я пас
*пошла кино смотреть тайваньское*
26.09.2010 в 23:24

...with a pit-a-pat heart...
ой, мне так приятно, что вы тут без меня играете... :shy:
всем приветутушки :squeeze:
Lahmushechka вот меня так и тянет сказать, что это Бэнги tell me goodbye, но я не буду
да, это она))
да, это была она)))
26.09.2010 в 23:24

KateQuinn :(
*пошла кино смотреть тайваньское*
С кем?
Хотя, я всё равно только одного тайваньца знаю:gigi:
26.09.2010 в 23:25

doki-doki привет))))
да, это она))
да, это была она)))

да понятно уж:D
Я опять поназагадывала, никто не помнит:gigi:
26.09.2010 в 23:25

Хорошо быть эгоистом, тот, кого он любит всегда рядом...
Lahmushechka а я 2-х знаю)))
Вика и Шоу Ло:vict:

doki-doki помогай:vict:
26.09.2010 в 23:26

FoomiTokS а я ни того, ни другого:gigi: