lupin35 спасибо за ссыль! а насколько достоверно этот сайт переводит? Taska спасибо что откликнулась!! а надеюсь этот сайт меня не обманет)) FoomiTokSахахах, я даже не знаю как свое то правильно пишется, а тут еще и Екатерина ну да, ты же говорила что знаешь только 4 слова и "я хочу в туалет"))
Ayanami* спасибо большое! японский на мой взгляд легче.. для меня японский произношения проще, но письмо проще корейское. А вот произношение в корейском сложней((
Если я нашёл себе занятие - пока оно не кончится, всё остальное идет побоку. Если этим занятием случайно стали вы, можете забыть про все свои планы.
doki-doki я вообще распиздяй от жизни, и языки не мое. но Германию и Японию уважаю с детства. Поэтому эти языки мне близки. корейский не мое, просто не смог пройти мимо твоего поста.) в нете порылся, как инфа легла, так и сказал. однако, стоит учесть, что я програмер и в некоторой степени хакер - никак не препетитор иностанных языков. просто любитель.)
Так как правильней - 예카톄리나 или 캐서린? Первый вариант - русское имя Екатерина. Второй вариант - английское имя Кэтрин. Так что лучше первый. На самом деле корейцы не заморачиваются особо сильно на счет иностранных имён и названий, есть определенные закономерности как их записывать, но часто 1 и то же название пишется разными способами)) Читается если что так: Екх(предыхательное "к")атхерина и Кхэсорин)))
Ayanami*просто не смог пройти мимо твоего поста.) в нете порылся, как инфа легла, так и сказал. чем этот пост так заманчив?? просто любитель.) да все мы тут любители)) хотя некоторые, наверняка, изучают серьезно. Я вот люблю языки, хочу корейский и японский учить
-
-
18.08.2010 в 08:06www.kitaist.info/imya/koreyskoe/Анастасия
-
-
18.08.2010 в 09:04-
-
18.08.2010 в 10:48-
-
18.08.2010 в 13:38Taska спасибо что откликнулась!! а надеюсь этот сайт меня не обманет))
FoomiTokS ахахах, я даже не знаю как свое то правильно пишется, а тут еще и Екатерина
ну да, ты же говорила что знаешь только 4 слова и "я хочу в туалет"))
-
-
18.08.2010 в 13:40-
-
18.08.2010 в 13:41Taska а как ты напишешь?
-
-
18.08.2010 в 13:42мое имя неправильно, написал...
ты же говорила что знаешь только 4 слова и "я хочу в туалет"))
я еще знаю как имя мужа пишется
-
-
18.08.2010 в 13:45да ты просто талантище!
-
-
18.08.2010 в 16:06-
-
18.08.2010 в 17:45чо?
-
-
18.08.2010 в 17:48это должно было быть xDD
-
-
18.08.2010 в 17:52всмысле на хангыле?
-
-
18.08.2010 в 18:01-
-
18.08.2010 в 18:05не тормози коллега)))
-
-
18.08.2010 в 18:10-
-
18.08.2010 в 19:42как-то так.
Ты для анкеты? Это не обязательный пункт, тем более на первый гып))
-
-
18.08.2010 в 19:50-
-
18.08.2010 в 23:10-
-
18.08.2010 в 23:46-
-
19.08.2010 в 00:01-
-
19.08.2010 в 00:03а как это читается? О_О
-
-
19.08.2010 в 00:03-
-
19.08.2010 в 00:08KateQuinn честно, если не уверены, то мое предположение явно не верно.)
-
-
19.08.2010 в 00:11ахаха, попробуй выговорить - язык сломаешь
-
-
19.08.2010 в 00:13-
-
19.08.2010 в 00:18японский на мой взгляд легче..
-
-
19.08.2010 в 00:20японский на мой взгляд легче..
для меня японский произношения проще, но письмо проще корейское. А вот произношение в корейском сложней((
-
-
19.08.2010 в 00:28-
-
19.08.2010 в 00:32Первый вариант - русское имя Екатерина. Второй вариант - английское имя Кэтрин. Так что лучше первый. На самом деле корейцы не заморачиваются особо сильно на счет иностранных имён и названий, есть определенные закономерности как их записывать, но часто 1 и то же название пишется разными способами))
Читается если что так: Екх(предыхательное "к")атхерина и Кхэсорин)))
-
-
19.08.2010 в 00:34просто любитель.)
да все мы тут любители)) хотя некоторые, наверняка, изучают серьезно. Я вот люблю языки, хочу корейский и японский учить