...with a pit-a-pat heart...
Никому не было интересно про что там в песне поется? :gigi:
Мне вот стало.
Кароч, русский перевод ниже.
Запись старая, просто поднимаю клип чтоб не стряпать то же самое.





Bonamana


@темы: ютуб, Super Junior, мой перевод

Комментарии
14.05.2010 в 23:45

По-моему неплохо попытались,мне понравилось)))
14.05.2010 в 23:47

every second is a lifetime ©
дааа, и мне понравились ^^
14.05.2010 в 23:47

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
такой табун мальчиков))))
doki-doki ты их по именам случаем не знаешь?
14.05.2010 в 23:49

Счастье по утрам- это когда ты можешь заснуть второй раз!© Akanishi Jin
:heart::heart::heart::heart: Чорд, я таки в них влюбилась *___* *боится количества мальчиков*:alles::alles::alles::alles::alles:
14.05.2010 в 23:57

...with a pit-a-pat heart...
Siluet ты их по именам случаем не знаешь?
официально знаю только Хичоля, ну и Шиндона (самый аппетитный который))
15.05.2010 в 00:04

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
ну и Шиндона (самый аппетитный который))
Пончик? он в этом видео самый классный, правда, мало показывали его
15.05.2010 в 00:12

...with a pit-a-pat heart...
Siluet правда, мало показывали его
если присмотрется повнимателней, он стоит справа самый крайний (специально его выглядывала :gigi: ) с 2.20 мин его вообще на первый план поставили, но опять же самый правый (в черной безрукавке). И когда 3.57 он на переднем плане, пока остальные сидят, они вчетвером танцуют. Надо признаться, что в танцах он не уступает другим :vict: Теперь я понимаю, почему Лохматушечка сходит по нему с ума:vict:
15.05.2010 в 00:14

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
Теперь я понимаю, почему Лохматушечка сходит по нему с ума:vict:
он хоть из всей этой толпы мальчиков-кавайчиков выделяется)))
но все равно мало показывали.
15.05.2010 в 00:17

...with a pit-a-pat heart...
Siluet он хоть из всей этой толпы мальчиков-кавайчиков выделяется)))
ага, лицо Джуниоров, визитная карточка :vict:

но все равно мало показывали
ну я только на него и пялилась (единственный кого я смогла узнать из этой толпени) :gigi:
15.05.2010 в 00:22

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
ну я только на него и пялилась (единственный кого я смогла узнать из этой толпени) :gigi:
я так удивилась, когда узнала, что он 85 года. мне казалось, что он моложе
15.05.2010 в 00:23

...with a pit-a-pat heart...
Siluet он 85 года
ого!! О_о теперь я тоже удивилась
15.05.2010 в 00:28

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
ого!! О_о теперь я тоже удивилась
ага, он даже старше меня))) а еще он единственный ребенок в семье, как и я))
15.05.2010 в 00:32

...with a pit-a-pat heart...
Siluet это ж надо было настолько разновозрастных туда напихать... толпень такая
15.05.2010 в 00:36

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
это ж надо было настолько разновозрастных туда напихать... толпень такая
ну, я смотрю там много мальчиков 86 года, мои ровесники. а Хичоль вообще 83 года. одни старикашки)))))))
15.05.2010 в 00:46

...with a pit-a-pat heart...
Siluet старикашки, а выглядят на сопливых мальчиков... не думала, что они такие большие. Я вообще думала, что им около 20, поэтому и называются Джуниорами...
15.05.2010 в 00:52

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
Я вообще думала, что им около 20, поэтому и называются Джуниорами...
я тоже так думала. но там, по-моему, моложе 86 года никого нет
15.05.2010 в 00:55

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
не, соврала, там есть 87 и 88 гг. ну, тож не особо маленькие)))
15.05.2010 в 09:24

Говорят, что чужая душа — потемки, можно подумать в своей электричество проведено
Я в шоке от их возрастов! Я когда узнала что Хичоль 83 года не поверила в начале.... А оказывается вся группа такая:buh: вечно молодые блин....
16.05.2010 в 22:52

...with a pit-a-pat heart...
MTV_87 вечно молодые блин....
старые пердуны уже, а все туда же :gigi:
17.05.2010 в 00:21

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
старые пердуны уже, а все туда же :gigi:
doki-doki ну что ж ты так о них))))))
17.05.2010 в 00:25

...with a pit-a-pat heart...
Siluet ну это шутка, конечно))
17.05.2010 в 00:31

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
ну это шутка, конечно))
да, понятно, но правда остается правдой))
10.12.2010 в 17:11

"Итук: Нет нигде макнэ, наглее нашего." (с)
Логика этого мира, ей следуют отважные парни
Парни, как я

Прям про ХиЧоля ХДДД
а что, перевод оч даже! никакой мути, все по сути..мне нра))))
10.12.2010 в 19:50

...with a pit-a-pat heart...
Гука Агук никакой мути, все по сути... ахаха, никакой мути, все по сути...
12.12.2010 в 03:25

"Итук: Нет нигде макнэ, наглее нашего." (с)
doki-doki
чисто случайно так вышло ХД