Никому не было интересно про что там в песне поется?
Мне вот стало.
Кароч, русский перевод ниже.
Запись старая, просто поднимаю клип чтоб не стряпать то же самое.
BonamanaDda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa,
Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa
Знаешь ли ты или нет, что ты очень красивая
Даже если меня назовут сумасшедшим, ты мне все равно нравишься, красотка
Кто-нибудь скажите это моей малышке, моей малышке, что я тут
что я ее жду (малыш, повернись сейчас)
Ты не говоришь ни "да" ни "нет", скажи хоть что-то, красотка
Если я завоюю твое сердце, это будет достижением жизни
Логика этого мира, ей следуют отважные парни
Парни, как я
Старая поговорка гласит "если долго мучиться - что-нибудь получится"
Эта девушка сильнейший соперник, у меня ничего не получается, дуется
Что мне делать? Как мне быть? Она единственное что меня интересует
Прыжок к тебе, прыжок к тебе. Мое сердце бьется так быстро из-за тебя
Так сильно, что его нельзя остановить
Разрывается и рвется к тебе
Если я тебя не покорю оно просто остановится (посмотри на меня)
Посмотрит ли она на меня, на меня как на мужчину
Даже если я отвернусь будто не смотрю на нее, будто не видел ее
Не важно куда ты смотришь, такого как я ты не найдешь
Точно тебе говорю (малыш, повернись сейчас)
Что мне купить тебе в подарок?
О, я схожу с ума только думая как ты будешь от этого счастлива
Послушай, малыш! Ты мне нравишься, я люблю тебя
Я создан для тебя, прошу, послушай мое признание
Перестань истязать мой разум, прошу, кивни
Это усилие все спасет, как похвально
Что мне делать? Она мое все
Прыжок к тебе, прыжок к тебе. Мое сердце бьется так быстро из-за тебя
Так сильно, что его нельзя остановить
Разрывается и рвется к тебе
Если я тебя не покорю оно просто остановится (посмотри на меня)
Посмотрит ли она на меня, на меня как на мужчину
Даже если я отвернусь будто не смотрю на нее, будто не видел ее
Не важно куда ты смотришь, такого как я ты не найдешь
Точно тебе говорю (малыш, повернись сейчас)
В конечном счете я сойду с ума и взорвусь
Я не могу больше этого выносить, она дурачит меня
О, я действительно схожу с ума, прошу кто-нибудь остановите ее
Никто мне не говорил что все будет так сложно
(это) правда, я не знаю что делать со своими чувствами
Ты же знаешь что я во всем тебе подхожу
Как мне продолжать любить тебя?
Я буду действительно хорошим, не дай мне вот так зачахнуть
Я жду тебя, красотка! Надеюсь ты сделаешь шаг ко мне
Я люблю тебя, красотка! Осуществи это, подай мне знак
Хахахаха хахахахахаха
выглядит так, словно она была готова посмотреть на меня
Прыжок к тебе, прыжок к тебе. Мое сердце бьется так быстро из-за тебя
Так сильно, что его нельзя остановить
Разрывается и рвется к тебе
Если я тебя не покорю оно просто остановится (посмотри на меня)
Посмотрит ли она на меня, на меня как на мужчину
Даже если я отвернусь будто не смотрю на нее, будто не видел ее
Не важно куда ты смотришь, такого как я ты не найдешь
Точно тебе говорю (малыш, повернись сейчас)
@темы:
ютуб,
Super Junior,
мой перевод
doki-doki ты их по именам случаем не знаешь?
официально знаю только Хичоля, ну и Шиндона (самый аппетитный который))
Пончик? он в этом видео самый классный, правда, мало показывали его
если присмотрется повнимателней, он стоит справа самый крайний (специально его выглядывала
он хоть из всей этой толпы мальчиков-кавайчиков выделяется)))
но все равно мало показывали.
ага, лицо Джуниоров, визитная карточка
но все равно мало показывали
ну я только на него и пялилась (единственный кого я смогла узнать из этой толпени)
я так удивилась, когда узнала, что он 85 года. мне казалось, что он моложе
ого!! О_о теперь я тоже удивилась
ага, он даже старше меня))) а еще он единственный ребенок в семье, как и я))
ну, я смотрю там много мальчиков 86 года, мои ровесники. а Хичоль вообще 83 года. одни старикашки)))))))
я тоже так думала. но там, по-моему, моложе 86 года никого нет
старые пердуны уже, а все туда же
doki-doki ну что ж ты так о них))))))
да, понятно, но правда остается правдой))
Парни, как я
Прям про ХиЧоля ХДДД
а что, перевод оч даже! никакой мути, все по сути..мне нра))))
чисто случайно так вышло ХД