Думаю что-то мне в жизни не хватает... Поняла чего. Совсем забыла про своих любимых японцев. Единственные кто может вытащить из тотальной задницы жизни. Давно не следила за ними и при упоминании о них решила проверить что нового у них. Оказывается, у
Коши Инаба вышел сингл в июне, а у
B'z выходит альбом 18-го августа. Коши даже снял клип:
Romaji
This lyric was added by: FNCt
текстkandoo teki na ashidori de
saka o nobot te yuku no wa anata
toritome no nai koto de
tomo to kokoro no soko kara hashai de iru
jikan ga tomaru keshiki o mi te shimau to itsumo
sore o ushinau mirai o omot te wa furue te shimau
kanashiku mo yawa na kono shinzoo
Okay itsuka kuru boku no i nai sekai
makkura de shizuka na mugen no sora
Okay sore nara ba moosukoshi dake anata o
nagaku tsuyoku dakishime te mo ii yo ne soo da yo ne
iroase ta kazoku shashin
sono toki boku ra wa nani o yumemi ta
kyoo wa kyoo de chikai shoorai
furuki yoki jidai to shinoba reru daro u ka
areyoareyo sentakushi o shitsu kushi te yuku everyday
doko ka made sakanoboreru to shi tara doko ni suru daro u
soko ni kiboo wa aru no desho u ka ?
Okay itsuka kuru anata no i nai sekai
ume rare nai ana o kakae samayou
Okay naka nai de kowagara naku te ii yo
owari ga aru kara dare mo ga setsunaku kagayakeru
yuugure guraundo ni hibiku koe
kawamo o suberu koishi no kage
dare ka no fushiawase no ue ni naritatsu seikatsu ( kurashi )
mukashi kara kizui teru yo
henchikurin na egao mise te arui te iru boku wa nanimono ?
Okay itsuka kuru boku no i nai sekai
makkura de shizuka na mugen no sora
Okay sore nara ba moosukoshi dake anata o
nagaku tsuyoku dakishime te mo ii yo ne soo da yo neперевод на русский*Трогательной походкой, ты идешь вверх,
блуждая, с друзьями всем сердцем радуешься
Я всегда смотрю на пейзажи застывшие во времени(Don’t know why)
когда я думаю о будущем, в котором не буду их видеть,
мое грустное и слабое сердце вздрагивает
Okay когда-то наступит мир в котором не будет меня
В абсолютной темноте, тихая бесконечность неба
Okay если так произойдет, даже не на долго, еще чуть-чуть
обнять тебя посильнее и дольше, будет достаточно
Да, это именно так!
Потускневшая фотография семьи… какие сны мы видели в то время?
Сегодня, сегодняшнее близкое будущее, старые добрые времена скрылись?
Альтернативы теряются каждый день (Don’t know why)
Там, куда ты сможешь подняться,
ведь будет надежда?
Okay когда-то наступит мир в котором не будет тебя
блуждающий с не распустившимся цветком
Okay не плачь, это нормально не бояться
потому что существует конец, каждый искренне сияет
Okay…
В сумерках, звучащий на земле голос…
Скользящая по поверхности реки тень от камней…
Моя жизнь состоит из чьих-то несчастий (It’s my life)
я давно это заметил,
показывая странную улыбку идущий, кто же я такой?
Okay когда-то наступит мир в котором не будет меня
В абсолютной темноте, тихая бесконечность неба
Okay если так произойдет, даже не на долго, еще чуть-чуть
обнять тебя посильнее и дольше, будет достаточно
Да, это именно так!
Да, это именно так!Эт, типа, заманилово на новый альбом
Обидно то, что несмотря на то, что группа является динозаврами в своем деле и, причем, признанными на западе динозаврами, найти и скачать их не так просто. На торрентах появляется далеко не все, поэтому приходится шарить. Видимо у них хорошо работает антипиратская система.
*русский перевод текста был взят
отсюда