Представить себе не можете бестолковое шуршание в моей голове, пытаясь хоть что-то вспомнить.
Мдааа... хорошо отдохнули...
Спасибо за это корейской траве... вы съели мой мозг без остатка
Сегодня слушаю Бэнгов... У меня прогресс! Теперь я могу отличить Топа, ахаха! По бровям
И все-таки, корейцы тяжеловесы по сравнению с японцами... Ну это так, не в тему.
Меня захватили 2 их песни: Gara Gara Go (носиться под нее по комнате - это мощно ) и Top Of The World я их кручу по кругу, аааааа...
Спешл для Loriley, "Уооооу" в песне Top Of The World поют Dae Sung и Sol, судя по этому видео. Но в основном Dae Sung.
И вторая песня, которая меня не отпускает. А видео-то какое, ммм... А мальчики какие!!
фотки травы
А теперь все дружно подпеваем Top of the World и Gara Gara Go!!
Текст под катом вместе с переводом
читать дальшеROMANIZATION
*Top of the World*
don't tell me bad
dare no kotoba mo no hika reai mezame ru dorama
dejabu noyouni hare teiku
genjitsu to risou no super lady
until the morning
kika sete pasword
up to a morning it's get in "hot"
wow wow nanimo iranaiyo
i miss you "top of the world"
koukai shinai shunkan wo kun wo daki shimete
i wanna know about you
yamera renai shoudou
gatsu akari no show you can be my queen tonight
it's amazing love
shinayakani sou ...
amini coopera heno tobira ga hirai teku come
pazuru no youna saigo no pi^su
oh baby, let me take u there
secret holic
until the moning
ken suka sunoha stop
up to a morning it's get in "hot"
wow wow kiseki wo oko mini coopere
i miss you "top of the world "
same nai amai kiss de subete daki shimete
( walking on the top of world)
i wanna know about you
yamera renai shoudou
gatsu akari no show you can be my queen tonight
until the morning
kika sete pasword
up to a morning it's get in "hot"
wow wow nanimo iranaiyo
i miss you "top of the world "
koukai shinai shunkan wo kun wo daki shimete
(Japanese credits to 옹알윤듸 (pp96) @ Naver)
(Romanji to animelab)
TRANSLATIONS
*Top of the World*
don't tell me bad
no matter whose words it is, it will attract and open the eyes of drama
it will clear up like dejavu
you are the real and ideal super lady
until the morning
please tell me the password
Up to a morning It's get in "HOT"
WOW WOW i don't need anything
the moment i hold you i have no regrets
I wanna know about you
i can't stop my urges
moonlight Show You can be my Queen tonight
It's amazing love
it's flexibly so...
open the door to tomorrow and come
like a puzzle you're the last piece
oh baby, let me take U there
secret holic
Until the moning
the one i can see through is gonna stop
Up to a morning It's get in "HOT"
WOW WOW you've awoken a miracle
I miss you "TOP OF THE WORLD "
i can't come to my senses with your sweet kiss and i embraced everything
(Walking on the top of world)
I wanna know about you
i can't stop my urges
moonlight Show You can be my Queen tonight
until the morning
let me know your password
Up to a morning It's get in "HOT"
WOW WOW i don't need anything
I miss you "TOP OF THE WORLD "
the moment i hold you i have no regrets
credits to: honeysky
ROMANIZATIONS
*Gara Gara Go*
You know I gotta do it again, right?
Aooooh Yeah
B B Big Bang
Oh Eh Oh
Yeah
Oh Eh Oh
Take the party down! Oh!
Hot na natsu no taiyou
It’s about time hajimeyou
Time to party here fo’ sho
Take the party down! Oh!
Minna de asobi ni ikou
Oretachi to come on let’s go!
Natsu daze party time dayo! oh! oh! oh!
Soshite odore wo dance floor
Motto movin’ groovin’
Ikashita party
Say B I G to the BANG
Sawagi ga asa made
Just dance!
Gara Gara Gara Go!
Oretachi no way
La La La La La
Odorina my sexy lady
Moriagare everybody
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Take the party down! oh!
Mou mune ga hajikesou
Oto ni notte ikou
Ikeru toko made ikou
Take the party down! Oh!
Soba ni kite give me some more
Subete wo wasurechaou
Come on and feel the rythm in ma flow
Soshite koko de futari
zutto bumpin’ shakin’
odorou yo honey
Say B I G to the BANG
Kore kara mada mada
Just bang!
Gara Gara Gara Go!
Oretachi to say
Na Na Na Na Na
Te wo agete my sexy baby
Koe dashite everybody
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh (T.O.P.)
T.O.P (Hey)
My style, my stage
so fresh, so clean
never falling, just ke-ke-keep it jumping
see her, get low
long fall fo’ sho’
she gon’ make it go bump bump bump
so let’s go ya’ll
we gon’ let it all out tonight girl
see the name T.O.P up and nice girl
everybody knows we up, they down
so let me see you shake shake that around
It’s all sound bring the beat pump to the speakers
Man then meet the heart of the picture
GD is neat in the flesh top to bottom so freshly dressed
I am here to get down
Lose control take hold of the sound
Bring it o-o-o-offf the ground
Big bang no doubt
We gon’ turn it out for sure
Say B I G to the BANG
Sawagi ga asa made
Just dance!
Gara Gara Gara Go!
Oretachi no way
La La La La La
Odorina my sexy lady
Moriagare everybody
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
TRANSLATIONS
*Gara Gara Go*
You know I gotta do it again, right?
Aooooh Yeah
B B Big Bang
Oh Eh Oh
Yeah
Oh Eh Oh
Take the party down! Oh!
Hot summer sun
It’s about time Let’s start!
Time to party yeah fo sure
Take the party down oh
With everybody let’s go play
With us Come on and let’s go
It’s Summer! Party time now yo
And Dancing Dance Floor
More Movin Groovin
Move the body
Say! B.I.G. to the BANG
The uproar goes until morning just bang!
Gara Gara GO Our way
Dance My sexy lady
Get excited Everybody
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Take the party down oh
It feels like my chest is bursting open
Riding the sound, let’s go
Take the party down oh
Come to my side Give me some more
I’ve forgotten everything oh
come on now feel the rhythm in my flow oh oh oh
And here, the two of us
the whole time, pumpin shakin
Let’s dance honey
Say! B.I.G. to the BANG
still coming just bang!
Gara Gara GO! we say
Na Na Na Na Na
Raise you hands My sexy baby
Make noise Everybody
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
T.O.P.
My style My stage
So fresh so clean
Never fallin
Just ke-ke-keep it jumping
See her get low_ fun for sure
She can make it go bump bump bump so let’s go
yo Leave the radio on tonight girl
See the name T.O.P up in lights girl
Everybody knows we up they down
So let me see you shake shake that around
It’s on
Hear the beat pump through the speakers
_picture
GD
It’s me in the flesh
Top to the bottom, so freshly dressed
I’m here to get down
Lose control, take hold of the sound
Bring it up off of the ground Big Bang
No doubt we can turn it out for sure
them them them beats yo
Say! B.I.G. to the BANG
The uproar goes until morning just bang!
Gara Gara GO Our way
La La La La La
Dance My sexy lady
Get excited Everybody
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Don’t stop now JUMP! JUMP!
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
Big Bang rocks tonight!
Oh Eh Oh
lyrics credit: susifg@soompi
GD’s rap credit: 코 코 마@dcgd
TOP’s rap credit: rmbueno@soompi
Jap lyrics: Mirko